При очередном переводе сайта с англоязычного по фотоделу столкнулся с термином «sepia». Пришлось немного углубиться в историю.

Когда мы говорим о «черно-белой» фотографии, слегка искажаем реальность. Поскольку помимо различных оттенков серого, от белого до черного цвета, фотохудожники используют в своей палитре и другие оттенки: коричневый, синеватый, зеленый, золотистый. Все подобные приемы можно также отнести условно к черно-белым способам отображения действительности при помощи фототехники. В этой связи более точным было бы говорить не о черно-белой, а о монохромной фотографии. То есть, сделанной с использованием оттенков одного цвета: черного, коричневого…

Так, самым распространенным видом цветового решения можно назвать оттенки коричневого в монохромной фотографии. А сам подобный цветовой прием принято в фотоделе называть словом «сепия», что с латыни и греческой основы переводится как «каракатица». Название этот оттенок коричневого получил благодаря изначальному «месту его распространения» - чернильному мешку морской каракатицы.

Хотя фотохудожники, воспитанные еще в советские времена, по старинке называют такой оттенок «Бром-портретом» (по названию типа фотобумаги советского производства, дававшей подобный эффект). Мода на подобный цветовой эффект пришла вместе с модой на старинные дагерротипы – первые массовые фотоотпечатки конца XIX-го начала XX-го века. Именно такой оттенок приобретали старые фотографии в результате дополнительной обработки или естественного окисления серебра до сульфида серебра, как более светостойкого химического соединения.

Вместе с сепией фотохудожники используют и другие цветовые оттенки, придавая своим фотографиям некое настроение, призванное родить родственные чувства и у зрителя: зеленовато-синие (цианотипия), красноватые, золотистые.

В пору обработки фотографий химическими реагентами, данные эффекты достигались применением специальных реактивов. Сегодня, с приходом новейших цифровых технологий, ситуация в корне изменилась. Цифровая техника позволяет придавать полученным фотокадрам любые цветовые оттенки и различные эффекты, призванные подчеркнуть отдельные детали кадра. К примеру, выделить ярким цветом главный объект на нейтральном или черно-белом фоне.

Вслед за фотохудожниками подобные цветовые эффекты взяли на вооружение и кинематографисты. Вспомнить хотя бы хрестоматийный пример, когда великий Эйзенштейн вручную раскрасил красным на кадрах бессмертного «Броненосца Потемкина» революционный флаг.

Зачастую цвет, его обилие мешает выделить в кадре что-то важное, существенное. Поэтому все самые именитые фотохудожники используют в своем творчестве именно монохромную палитру. Добавление в черно-белый кадр контрастности придает подобным фотографиям дополнительный художественно-эстетический, экспрессивный заряд.

Парадокс – намеренное лишение фотографии одного из главных художественных средств, наоборот, создает куда более ощутимый эмоциональный эффект. В конце концов, как бы ни бесстрастна была фотокамера, она лишь отражает видение художника, его мироощущение.

(c) Сайт перевода договоров